rinnt

Sie müssen weiter. Die Zeit rinnt ihm durch die Finger.

You must continue. Time it trickles through your fingers.

Die Zeit rinnt mir nur so durch meine Finger

Time is slipping through my fingers as I only

der Benzin rinnt aus dem Vergaser

the gasoline leaking from the carburetor

und Bier rinnt unsere Kinn mit dem Pool von Urin zu unseren Füßen mischen

and beer runs down our chin with the pool of urine at our feet mix

Benzin rinnt

Gasoline leaks

Das Wasser rinnt seitlich ab

The water runs off to the side

Ich hoffe, dass das Hochwasser wieder zurück rinnt

I hope that the high-water runs back

die pumpe rinnt

the pump runs