rutscht

und rutscht möglicherweise in die insolvenz

and possibly slipping into insolvency

Meine Hose rutscht

My pants slips

PE - Auskleidung in der Mulde, da mit das Schüttgut besser rutscht.

PE - lining in the well, since the bulk slides better.

wir denken die motorwelle rutscht in der Hülse.

we think the motor shaft slides into the sleeve.

zylinder rutscht aus grundstellung

cylinder slips out of position

Die Spitze istz nicht genügend geklemmt und rutscht aus der Verpackung .

The top istz not sufficient and clamped slip out of the packaging.

dann rutscht eines tiefer in das Andere und verkantet

then slipping deeper into the Other and a canted

Die Oberfläche der Abstellplattform muss so griffig sein, dass das Fahrzeug während der Neigungsprüfungen nicht auf der Aufstellfläche rutscht.

The surface of the parking platform must possess sufficient anti-skid properties to prevent the vehicle from sliding across the supporting surface during the tilt or lean tests.