sattelte

Sie Sattelte ihr Pferd, stieg auf und ritt los.

You Saddled her horse, mounted and rode off.

Und nachdem er Brot gegessen und getrunken hatte, sattelte man den Esel dem Propheten, den er wieder zurückgeführt hatte.

And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.

sie sattelte ihr Pferd und ritt hinterher

She saddled her horse and rode after

In Jamaika diente Teach als Freibeuter unter Kapitän Benjamin Hornigold, der ihm das Kommando über sein erstes Schiff, eine Schaluppe, übergab. Später kaperte er ein französisches Handelsschiff, benannte es Queen Anne's Revenge und machte es zu seinem Flaggschiff, bewaffnet mit 40 Kanonen. Als Großbritannien alle Kaperbriefe in der Karibik zurückzog nahm Teach die Queen Anne's Revenge und sattelte auf regelrechte Piraterie um, wobei er in kürzester Zeit der meistgefürchtete Pirat seiner Umgebung wurde. Richtig bekannt bzw. berüchtigt wurde er unter seinem spektakulären nom de guerre, Blackbeard, ein Titel, den er zu seinem Vorteil pflegte.

Teach in Jamaica served as a privateer under Captain Benjamin Hornigold, who gave him the command of his first ship, a sloop. Later he captured a French merchant ship, renamed it Queen Anne's Revenge, and made it his flagship, 40-gun. When Britain withdrew all letters of marque in the Caribbean took teach the Queen Anne's Revenge, and saddled on to outright piracy, where he quickly became the most feared pirate of his surroundings. Properly known or notorious, he was under his spectacular nom de guerre, Blackbeard, a title which he used to his advantage.

Und sie sattelte die Eselin und sprach zum Knecht: Treibe fort und säume nicht mit dem Reiten, wie ich dir sage!

Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.