schützenswert

Wirtschaftliche Interessen sind schützenswert.

Economic interests deserve to be protected.

Die sind schützenswert.

Which are worthy of protection.

Ein weiterer Aspekt ist die Frage, ab wann ein Werk wirklich schützenswert ist.

Another aspect is the question of when a work is really worth protecting.

Es mag schon sein, daß auch andere Landschaften schützenswert sind.

It may be the case that other landscapes are worth protecting.

besonders schützenswert.

particularly worthy of protection.

schützenswert

worthy of protection

Die Natur ist hier sehr schützenswert und deshalb gehe ich da nicht mehr hin.

The natural environment is very worthy of protection here and that's why I'm not going back there.

scheint schützenswert zu sein

seems to be worthy