schimpft

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Manche Menschen sollten mehr Respekt zeigen. Unfassbar und so etwas schimpft sich Fans

    Some people should show more respect. Incomprehensible, and so something to scold fans

  • Ein Esel schimpft den anderen Langohr.

    A pot calling the kettle black.

  • schimpft

    grumbles

  • schimpft

    scolds

  • Sie sehen mich vielleicht als ein irisches Mitglied dieses Hauses und sagen: Ist das der Esel, der den anderen Langohr schimpft?

    You may look at me as an Irish Member of this House and say: is this the pot calling the kettle black?

  • Leni schleift ihr großes schwarzes Stoffschaf am Ohr ins Wohnzimmer und schimpft: "Du Dreckschaf! Wie siehst DU denn aus!? So schmutzig! Muss ich putzen!" Sie kämt das Dreckschaf mit ihrer Bürste. Chris: "Hat das Dreckschaf auch einen Namen?" Leni: "Dreckschaf Christian heißt." Chris: "Das Dreckschaf heißt ja wie der Papa." Leni (sehr bestimmt): "Ja!"

    Leni drags her large black fabric sheep ear in the living room, grumbles: "you dirty sheep!" How look you for! So dirty! "Must I clean!" You kämt the dirty sheep with their brush. Chris: "does the dirty sheep a name?" Leni: "means dirty sheep Christian." Chris: "the dirty sheep means yes like dad." Leni (very particular): "Yes!"

  • Schimpft

    Grumbles

  • sie schimpft mit mir und möchte mit mir mehr Zeit verbringen

    she scolds me and wants to spend more time with me