schlendern

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • gutes schlendern

    Stroll good

  • schlendern

    Stroll

  • Volksmusik, nostalgische Fahrgeschäfte und traditionelle Leckereien sowie bunte Attraktionen laden zum Schlendern und Verweilen ein.

    Folk music, nostalgic rides, traditional treats and colorful attractions invite you to stroll and linger.

  • Schlendern verboten

    Prohibited Stroll

  • jenna und ihre freundinnen schlendern durch den park

    jenna and her girlfriends stroll through the park

  • Schlendern Sie durch die spärlichen Überreste der Oberen Burg, und halten Sie das Auge offen für die Modelle des historischen Vilnius und der Burganlage auf der ersten Etage des Turms.

    Wander around the scant remains of the Upper Castle on your way, and then keep an eye out for the models of historic Vilnius and the castle complex, houses on the first floor of the tower.

  • Schlendern Sie durch Dutzende von schönen Brunnen auf diesem Platz im Herzen von Baku, nur einen kurzen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt.

    Wander through the dozens of beautiful fountains in this square at the heart of Baku City, a short walk from the historic attractions of the Old City.

  • Schlendern Sie durch das Tiefland auf einem gemächlichen alten Zossen, oder galoppieren Sie mit wehenden Haaren zu den Hügeln für einen spektakulären Blick über die Canterbury Plains bis nach Christchurch.

    Meander through the willowy lowlands on an easy-going old nag, or head for the hills for spectacular views across the Canterbury Plains to Christchurch and the chance to feel the wind in your hair.