schmeichelnd

schmeichelnd

flattering

Sanft & schmeichelnd

Soft & flattering

Solche Worte sind schmeichelnd

Such words are flattering

was sie sagten war nicht schmeichelnd

what they said was not flattering

unterwürfig, schmeichelnd.

Obsequious, flattering.

Ich muss sagen, dass diese zweifache Vertretung der Kommission überraschend und schmeichelnd und darüber hinaus ziemlich ungewöhnlich ist.

I must say that this dual representation of the Commission is surprising and flattering, and moreover, rather unusual.

schmeichelnd