schmerzhafter

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • -wenn Sie an einer Erkrankung leiden, die zu schmerzhafter Dauererektion des Penis ohnesexuelle Erregung (Priapismus) führen kann.Dazu gehören Sichelzellenanämie (Veränderung der roten Blutkörperchen) , Multiples Myelom (Knochenmarkkrebs) und Leukämie (Blutkrebs) .

    This includes conditions called angulation, Peyronie 's disease and cavernosal fibrosis If you have an illness that can cause erections which wo n't go away (priapism) .

  • Der Vorschlag geht von der Annahme aus, dass die bestehenden Standards der Hühnerhaltung für die Fleischerzeugung in Teilen der Europäischen Union gegenwärtig ausgesprochen niedrig sind, was beispielsweise an den vielen Fällen von schmerzhafter Beinschwäche, Herzvergrößerung, plötzlichem Tod oder Verätzungen an den Beinen durch Ammoniak abzulesen ist.

    The proposal starts from the basis that the existing standards for keeping chicken for meat production are indeed very low in parts of the European Union at the present time, and that is demonstrated by painful leg disorders, enlargement of the heart, sudden death syndrome, ammonia burns on feet and so on.

  • Wenn wir nichts unternehmen, wird es schmerzhafter sein, als wenn wir, gestützt auf unsere Werte und voller Entschlossenheit, diese Veränderungen jetzt in Angriff nehmen.

    If we do nothing it will be much more painful than if we change now with our values and with our determination.

  • In schmerzhafter errinnerung vergiesse ich tränen nur wegen dir

    In painful blush I spill it tears because of you

  • Dies wird ein nicht nur für die einzelnen Mitgliedstaaten, sondern für die Union insgesamt schmerzhafter Prozess.

    The process will be a painful one not only for the individual Member States but also for the Union as a whole.

  • Kaltes Insulin zu spritzen ist schmerzhafter.

    OptiSet has to be protected from dust and dirt.

  • ein schmerzhafter anblick

    a painful sight

  • viel schlimmer, schmerzhafter

    much worse, painful