schwierig

es ist schwierig einen bauernhof

it is difficult one farm

es ist schwierig einen bauernhof zu verlassen

it is difficult to leave a farm

Deutsch ist so schwierig wie französisch

German is as difficult as French

Angesichts der typischerweise komplexen Workungszusammenhänge in der Lobbyarbeit und des Zusammenwirkens von Maßnahmen ist es schwierig, einzelene Projekte auf Effizienz zu überprüfen.

Given the typically complex Workungszusammenhänge in lobbying and the interaction of measures, it is difficult to verify einzelene projects on efficiency.

Angesichts dieses komplexen Systems von umfangreichen Rechtsvorschriften auf verschiedenen Ebenen ist es schwierig, schnell und einheitlich zu reagieren, wenn die Gefahr einer Epidemie besteht.

Given this complex system of abundant legislation at several levels, it will be difficult to respond quickly and unanimously if there is an epidemic risk.

Angesichts der typischerweise komplexen Wirkungszusammenhänge in der Lobbyarbeit und des Zusammenwirkens von Maßnahmen ist es schwierig, einzelene Projekte auf Effizienz zu überprüfen.

Given the typically complex interdependencies in the lobby and the interaction of measures, it is difficult to verify einzelene projects on efficiency.

es ist schwierig, einen passenden Partner zu finden

it is difficult to find a suitable partner

es wird nicht schwierig sein einen Job zu bekommen

it will not be difficult to get a job