sensibel

Er ist sehr sensibel.

He is very sensitive.

lebendig, sensibel, lustig sehr emotional eben, feuerfrau

lively, sensitive, funny just very emotional, fire woman

Ich befürchte, es ist nicht sehr sensibel, Viktoria und mich ins cc. zu setzen, bevor ich mit Angela reden konnte.

I am afraid it is not very sensitive, Victoria and me to cc. to set before I could talk with Angela.

Obwohl gerade diese Frage sehr sensibel war, sind die Berichterstatter meiner Ansicht nach ein gutes Stück vorangekommen.

Although it is precisely that question which has been most sensitive, I think that the rapporteurs have made good progress.

Es kann sein, dass wir Italiener besonders sensibel auf dieses Problem reagieren, doch bitte ich die Kolleginnen und Kollegen dafür um Verständnis.

It may be that we Italians are particularly sensitive to this issue, but I would ask the House to show some understanding.

Tasten reagieren zu sensibel. Überspringen teilweise das Programm.

Keys to respond sensitively. Skip the programm.

Die Angehörigen dieser Gruppe reagieren sensibel auf alle Modeerscheinungen und Trends.

These individuals are very sensitive to fashion & trend.

Die Tiere reagieren außerdem sehr sensibel auf Störungen durch Wassersport und Schifffahrt.

Wildlife is particularly sensitive to disturbance and nuisance caused by recreational water users and shipping traffic.