seufzte

Kisha trank gierig und seufzte erleichtert.

Kisha drank and drank and sighed with relief.

Kisha trank gierig und seufzte erleichtert.

Kisha drank it dry and sighed with relief.

Ich seufzte

I sighed

Ich salutierte und ging in Richtung sickbay zum arbeiten. Ich versorgte die Kranken und war abgelenkt. Hätte ich doch bloß nicht gesagt, dass ich glaubte, dass mit Alaxis irgendwas nicht stimmt. Ich seufzte...,soviel passierte hier, was ich nicht verstand...

I saluted and went to work in the direction of sickbay. I took care of the sick and was distracted. If only I had not just said that I believed that there's something wrong with Alaxis. I sighed ..., so much happened here, I did not understand ...

Sie seufzte

She sighed

Mir war etwas mulmig zumute. Was wenn es Probleme gab? Ich war wild entschlossen auf die sickbay zu achten... Und ganz besonders lagen mir Vala und Laya am Herzen. ich erklärte Commander Sophia, dass ich mein Bestes geben würde...,und ich hoffte, dass Vala nichts unüberlegtes tat..., Ich seufzte..., schwierig die Situation...

I felt a bit queasy. What if there were problems? I was hell-bent on paying attention to the sickbay ... And especially me Vala and Laya at heart. I told Commander Sophia, that I would do my best ... and I was hoping that Vala did anything rash ..., ... I sighed, the difficult situation ...

Nachdem Laya einige Stunden geschlafen hatte, wachte sie erneut völlig verwirrt auf. Ich seufzte und beruhigte das Kind. Es zerbricht mir das Herz, die Kleine in diesem Zustand zu wissen

After Laya had slept some hours, she woke again confused. I sighed and calmed the child. It breaks my heart to know the little girl in this state

sie nippte an ihrem Trink und seufzte

She sipped on her drink and sighed