sich begeben

sich begeben

go

auf Schatzsuche sich begeben

embark on a treasure hunt

Da aber seine Mitknechte solches sahen, wurden sie sehr betrübt und kamen und brachten vor ihren Herrn alles, was sich begeben hatte.

So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.

ruhen sich begeben sich

rest go to

sich begeben

To go

Personen mit eingeschränkter Mobilität benötigen die Gewähr für entsprechende Hilfe, unabhängig davon, wohin sie sich begeben und welche Art der Beförderung sie nutzen.

People with reduced mobility must be guaranteed appropriate assistance, regardless of where they are going, and regardless of what mode of transport they are using.

In welches Land (in welche Länder) hat er sich begeben?

Which country(ies) did he go to?

Rühme dich nicht des morgenden Tages; denn du weißt nicht, was heute sich begeben mag.

Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.