sich weiterentwickeln

sie werden sich weiterentwickeln

they will evolve

Der chinesische Beschaffungsmarkt wird sich weiterentwickeln

The Chinese procurement market will evolve

All das kommt zusammen und bedeutet, daß die GAP sich weiterentwickeln muß.

All of those are coming together and will mean that the common agricultural policy will have to evolve further.

Kann sich weiterentwickeln

Can continue to evolve

Nur wer sich weiterentwickeln will, lernt auch gerne dazu.

Only those who want to improve themselves will be glad to do so.

Die Eisenbahn muss sich weiterentwickeln, deshalb müssen die Bahnlinien erneuert und ausgebaut werden.

The railway must continue to evolve, therefore the lines need to be renewed and expanded.

wie müßen schauen wie sie sich weiterentwickeln

How must watch how they evolve

Er kann sich weiterentwickeln.

He may continue to evolve.