sicher sein

hmmm glaube ich auch, wollte nur sicher sein

hmmm I believe, wanted to be sure

Ich möchte sicher sein, dass du die Daten bekommen hast.

I want to be sure that you get the data.

Du kannst sicher sein, keine Dokumente zu verlieren.

You can be sure not to lose any documents.

Wir wollen nur sicher sein, dass unser Zimmer reserviert ist

We want to be sure that our room is reserved

bevor ich weiter schreibe, möchte ich sicher sein, dass die email funktioniert.

Before I write further, I want to be sure that the email works.

da kannst du sicher sein

because you can be sure

Keiner kann sich dessen sicher sein.

No one can be sure of such a thing.

Keiner kann sich dessen sicher sein.

This is the reasoning behind a great many of the amendments to this report.