stapelweise

Der Grund liegt darin, dass die Eimer stapelweise nach C eingeschleust werden

The reason is that the buckets can be introduced in batches to C

Dieses Hohe Haus produziert nicht stapelweise Papier.

This Chamber does not produce paper by the metre.

hier türmen sich stapelweise briefe auf

This batch letters pile up

stapelweise Verarbeitung

batching

Leselampen und stapelweise Bücher

Reading lights and stacks of books

Wobei die Gemütlichkeit von Marc auch Grenzen kennt. Mit Marc kann man immer etwas unternehmen, Wochenenden auf dem Sofa können andere machen. Marc ist immer auf der Jagd nach den neuesten Ausstellungen, Restaurants und hipsten Hotels. Hierzu arbeitet er sich durch Stapelweise Magazine und Internetseiten um auch in Zukunft seine Frau durch Gastromische Highlights zu begeistern.

With the coziness of Marc knows limits. With Marc, one can undertake something, others can make weekends on the sofa. Marc is always on the hunt for the latest exhibitions, restaurants and hippest hotels. This he works through piles of magazines and websites to inspire his wife in the future by Gastromische highlights.

Auch werden die Rechnungen stapelweise ausgesendet.

Also the invoices are sent out in blocks.

Wir alle sehen täglich stapelweise gedrucktes Papier und sicherlich gibt es da Raum für Verringerungen.

We all see piles of paper printed every day and surely there must be some scope for reduction there.