stolz

ich bin stolz auf dich dass du dich so um deine eltern kümmerst

I'm so proud of you that you take care of your parents

und ich bin stolz drauf

and I'm proud of it

Ich zeige jetzt einmal auf meinen Kollegen Chris Davies, auf den ich nämlich ein bisschen stolz bin.

I would now just like to mention my colleague Chris Davies, for I am just a little proud of him.

du überlegst nicht da du zu stolz bist

you are thinking about not because you're too proud

Mein Vater ist stolz auf mich.

My father is proud of me.

Mit stolz präsentiert

Presented with pride

Stolz präsentiert

Proudly presents

Voll stolz präsentiert

Proud presents fully