sympathisiert

Erstens sind da diejenigen, die einst mit den Sowjets sympathisiert haben und deren sentimentale Verbundenheit mit dem Kreml noch immer fortbesteht.

First, there are those who once sympathised with the Soviets and whose sentimental attachment to the Kremlin continues.

Ich bin Frau Flemming dankbar, mich auf Leonardo da Vinci hingewiesen zu haben, und ich habe die ganze Zeit versucht, Ähnlichkeiten zwischen Herrn Liikanen und Leonardo da Vinci herzustellen. Vielleicht wird uns Herr Liikanen mit seiner Antwort überraschen und uns mitteilen, dass er sehr wohl Ähnlichkeiten mit ihm hat und tief im Herzen eigentlich sehr mit dem Vorschlag des Parlaments sympathisiert.

I am grateful to Mrs Flemming for making me aware of what Leonardo da Vinci said, and I have been constantly trying to think up points of similarity between him and Mr Liikanen, who, when he responds, will perhaps astonish us by telling us that the two of them have much in common and that he, in the depths of his heart, actually has great sympathy with Parliament 's proposal.