teuflischer

Teuflischer Engel

Devilish Angel

Ich weiß nicht, ob das ein teuflischer Versuch meines italienischen Freundes, Herrn Dell'Alba war, uns von Straßburg wegzubringen, oder ob es mein britischer Kollege von den Konservativen war, der den Besuchstag von Präsident Chirac verwechselt hat, oder ob es ein Weihnachtsgeschenk mit belgischer Schokolade war, die jetzt an den Wänden des Hofes klebt.

I do not know whether this was a fiendish attempt by my Italian friend Mr Dell'Alba to move us from Strasbourg, whether it was my UK Conservative colleagues who had mistaken the day of President Chirac 's visit, or whether it was a Christmas gift of Belgian chocolates now sticking to the walls of the courtyard.

teuflischer Effekt

devilish effect

teuflischer engel

devilish angel

teuflischer pakt

devilish pact

Teuflischer Drache

Fiendish Dragon

Ich bin ein teuflischer Engel

I am a devilish angel

Engel in teuflischer Ausführung

Devilish angel in execution