titriert

Eisen stört. Härte und Eisen werden als Summe titriert

Iron interferes. Hardness and iron are titrated as the sum

5 lösungen wurden titriert

5 solutions were titrated

Dieser Überschuß wird mit einer Kaliumpermanganatlösung titriert.

This excess is titrated with a potassium permanganate solution.

Die Lösung wird mit einer Iodlösung titriert

The solution is titrated with a solution of iodine

Die Patienten wurden nach Verträglichkeit von 75 mg auf eine Erhaltungsdosis von 300 mg Aprovel, von 2,5 mg auf 10 mg Amlodipin oder Placebo titriert.

Patients were titrated from 75 mg to a maintenance dose of 300 mg Aprovel, from 2.5 mg to 10 mg amlodipine, or placebo as tolerated.

Um den Umschlagspunkt genau zu erfassen, titriert man mit der Kaliumpermanganatlösung (3.3) von kastanienbraun nach blau-grün zurück.

To judge the end-point more precisely, change the colour of the mixture back from brown to green-blue with the potassium permanganate solution (paragraph 3.3).

Die gebildete Schwefelsäure wird mit Natronlauge titriert.

The sulphuric acid formed is determined by titration with a standard solution of sodium hydroxide.

Positive Proben können ebenfalls titriert werden, damit ein Anhaltspunkt für den Grad der Positivität ermittelt wird.

Positive samples may also be titrated to provide an indication of the degree of positivity.