um ein Vielfaches

um ein vielfaches

by a multiple

um ein vielfaches höher

higher order multiples

Erst am Flughafen habe ich gespürt wie sehr ich energetisch offen war. Es war auf allen Ebenen sehr schmerzhaft all diese Energien und noch mehr zu fühlen und zu sehen. So intensiv habe ich es noch nie mitbekommen. Ich hatte das Gefühl, das sich meine Hellsichtigkeit und geist-seelische Klarheit noch um ein vielfaches verstärkt hat. Ein Gefühl gerade aus dem Paradies gefallen zu sein. Bitte entschuldige, dass ich so wütend war. Aber es kam alles zusammen und ich konnte diesen Zustand und den Umgang von Raynair kaum aushalten. Ich fühlte mich da auch so tief verletzt und es kam in Kontakt mit dem kollektiven Schmerz des Weiblichen. Ich konnte vieles in Sekunden oder Minuten "erfassen".

Only at the airport I felt like I was very energetically open. It was felt at all levels very painful all this and more energy and see. As intense as I've noticed it before. I had the feeling that has been my spiritual clairvoyance and mental clarity, reinforced by a multiple. Have fallen straight out of a sense of paradise. Please excuse that I was so angry. But it all came together and I could not stand this condition and the handling of Raynair little. I felt I hurt so deep and it came in contact with the collective pain of the feminine. I was much "capture" in seconds or minutes.

Die Last des vollen Mehrwertsteuersatzes erschwert ihre Instandhaltung um ein Vielfaches; ich hoffe daher sehr, dass das Parlament und der Rat die ermäßigten Mehrwertsteuersätze für Reparaturarbeiten an denkmalgeschützten Gebäuden unterstützen.

The burden of paying a full rate of VAT makes keeping them in repair that much more difficult, so I very much hope that Parliament and Council support reduced rates of VAT for those kinds of repairs to historical listed buildings.

Das das Anheben der Dampfparameter würde diese Erosion um ein vielfaches steigen.

The lifting of the steam parameters this erosion would increase by a multiple.

Verschiedene Studien haben gezeigt, dass die Roma-Frauen die schwächste Gruppe in der Europäischen Union darstellen, deren Lebenserwartung im Vergleich zur Mehrheit der Gesellschaft erschreckend niedrig ist und deren Arbeitslosenrate um ein Vielfaches über dem Durchschnitt liegt.

Numerous studies have shown that Roma women constitute the European Union's most vulnerable group, with a life expectancy that is shockingly low compared to the majority of society and an unemployment rate that is several times the average.

Die Insel wurde durch künstliche Landanreicherung um ein vielfaches vergrößert.

The island was by artificial enrichment country increased by a multiple.

Vor der künstlichen Landanreicherung war die Insel um ein vielfaches kleiner.

Before the artificial enrichment of the island country was smaller by a multiple.