umfangreich

Wörterbuch

Da die Schulungsunterlagen zu umfangreich sind, werde ich morgen nur über folgende Punkte sprechen:

Since the course materials are too large, I will only talk about the following morning:
Das vorgesehene Programm der Agenda ist für ein Telefonmeeting ungewöhnlich umfangreich

The program provided the agenda is unusually large for a phone meeting
das viel zu umfangreich geworden ist

that has become much too extensive
wie umfangreich würde der Schadensersatz sein?

how extensive the damages would be?
das kulturelle programm ist sehr umfangreich

the cultural program is very extensive
Die Führerscheinrichtlinie ist sehr umfangreich und kompliziert.

The driving licence directive is very complex and intricate.
Die Führerscheinrichtlinie ist sehr umfangreich und kompliziert.

They would have done unnecessary damage to certain groups such as caravanners, so I congratulate the rapporteur on producing a simpler and more practical proposal.
Die Kommissarin hätte gern ein schlankes Programm gehabt, nun ist es doch wieder sehr umfangreich geworden!

The poor Commissioner wanted a slim programme and has ended up with a fatty!