umschließend

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• umschließend
• umschließen
• schließend
• umschließt
• abschließend
• anschließend
• beschließend
• erschließend

Beispiele im Kontext

• dicht umschließend am Auge

  close umschließend to the eye

• Formpressverfahren einer optischen Linse aus synthetischem, thermoplastischem Material mittels einer Form, einen Formhohlraum umschließend, wobei das Material vorab geschmolzen vorliegt bei einer Formtemperatur, die höher oder gleich ist zur Glasumwandlungstemperatur, wobei das Verfahren für jeden Formzyklus einer Linse die Schritte umfasst: Bringen der Wandung des Formhohlraums auf eine Heiztemperatur höher oder gleich zur Formtemperatur des Materials, Füllen des Formhohlraums mit dem Material, Steigern des Drucks des auf diese Weise in den Formhohlraum eingebrachten Materials bis zu einem Verdichtungsdruck am Ende des Füllens, Zurückbringen der Wandung des Formhohlraums auf eine Abkühltemperatur um das geformte Material bei einer Entformungstemperatur unterhalb seiner Schmelztemperatur abzukühlen, wobei die Abkühltemperatur niedriger als die Entformungstemperatur ist, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass das Füllen des Fomahohlraums mit dem Material anfängt, bevor die Heiztemperatur erreicht ist, und durch die Tatsache, dass, nachdem beide erreicht sind, der Verdichtungsdruck des Materials und die Heiztemperatur der Wandung des Formhohlraums während einer gegebenen Zeit beibehalten werden.

  A method of injection molding a lens out of thermoplastic synthetic material by means of a mold containing a mold recess, said material being previously melted to a molding temperature higher than or equal to its vitreous transition temperature, the method comprising, for each lens molding cycle, the following steps: raising the wall of the mold cavity to a heating temperature higher than or equal to the molding temperature of said material; filling the molding cavity with said material; at the end of filling, increasing the pressure of said material introduced in this way into the molding cavity up to a compacting pressure; and bringing the wall of the molding cavity to a cooling temperature to cool said molded material down to an unmolding temperature below its molding temperature, said cooling temperature being lower than said unmolding temperature; characterized in that the filling of the molding cavity with said material begins before the heating temperature has been reached, and wherein, once both the compacting pressure of said material and the heating temperature of said molding cavity have been reached, they are both maintained for a given length of time.

• Fugenverbindung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle für in ihr angeordnete nachgiebig plastische Dichtmasse durchlässig bzw. für in ihr angeordnete elastisch-nachgiebige Dichtmasse bei Kompression durchdringbar ausgebildet ist. Fugenverbindung nach einem der Ansprüche 19 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützkorsett (25) eine den radial überstehenden Teil der von der Fugendichtung (8) gebildeten Verfugungskomponente formschlüssig umschließende Umfangsummantelung (38,40) aufweist. Fugenverbindung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Umfangsummantelung (38,40) von einem die Verfugungskomponente (34) rillenförmig (38) umschließend geformten Flachmaterial gebildet ist.

  Joint connection according to Claim 23, characterised in that the sheath is permeable for yieldingly plastic sealing compound arranged in it and penetrable under compression for elastically yielding sealing compound arranged in it. Joint connection according to one of Claims 19 to 24, characterised in that the supporting corset (25) has a circumferential casing (38, 40) enclosing with a form fit the radially protruding part of the jointing component formed by the joint seal (8). Joint connection according to Claim 25, characterised in that the circumferential casing (38, 40) is formed by a flat material shaped to enclose the jointing component (34) in rib form (38).

• Reihenklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterrestaufnahme federnd und/oder mehrseitig den Leiterrest umschließend ausgebildet ist.

  Line-up terminal according to any of the preceding claims, characterised in that the cable residue holder is designed to be springy and/or to enclose the cable residue on several sides.