unbekümmert

Ich hoffe du fühlst dich so unbekümmert wie die Schnecken

I hope you feel so carefree as the worm

Und nun zeige ich Dir wie man unbekümmert Geld ausgibt

And now I show you how to blithely spends money

Bei der ersten Fahrt mit einem Achter steuerte ich unbekümmert auf einen quer fahrenden Segler zu.

During the first trip with the eight oars, I headed mindlessly towards a traversing sailing boat.

Unbekümmert

Unconcerned

Er ist freundlich und unbekümmert

He is friendly and easy going

Auch hier soll sich der Hund sicher und unbekümmert benehmen.

Again, the dog should have a secure and carefree demeanor.

Jung und unbekümmert.

Young and unconcerned.

Und trotzdem war ich voller Optimismus und Entschlossenheit, die Sache unbekümmert zu Ende zu bringen.

And yet, I was full of optimism and determination to see it through regardless.