unbesiegbarer

Das Leben ist ein unbesiegbarer Gegner

Life is an invincible opponent

Sein größter und leider unbesiegbarer Feind ist aber keine Comicfigur, sondern die geringe Zahl der Leser, die seine treuen Fans zwingt, zu hoffen, daß Ken weiterhin im italienischen Zeitschriftenhandel zu finden sein wird.

His biggest and, unfortunately, invincible enemy isn't a comic strip character but the scarce number of readers which forces his affectionate fans to hope that Ken will continue to ride.