uneinsichtig

uneinsichtig

unreasonable

Also dann würde ich mich zum Franzosen und als uneinsichtig erklären.

Well, I would declare myself French and insensitive.

Allerdings nehme ich die bisherige Reaktion in diesem Jahr als uneinsichtig wahr.

However, the reaction that we have seen thus far this year strikes me as showing lack of understanding.

Dabei bleiben und sind die Rating-Agenturen uneinsichtig und sehen diese Probleme nicht.

Rating agencies have been, and continue to be, oblivious to this and do not see these problems.

Der Misstrauensantrag wurde nur deshalb eingebracht, weil Herr Barroso sich weigerte, Auskunft über die ihm erwiesene Gastfreundschaft zu geben und weil die großen Fraktionen sich uneinsichtig zeigten und keinerlei Kritik aufkommen lassen wollten.

The Motion was called only because of Barroso's refusal to come clean over hospitality, and the intransigence and blind obedience of the major political groups.

er ist uneinsichtig

He is unapologetic

sie sind einfach uneinsichtig

they are simply unreasonable

Du bist uneinsichtig.

You are unapologetic.