undiscerning

there is much more to it than meets the undiscerning eyes.

es gibt viel mehr dahinter, als die undiscerning Augen.

undiscerning

unkritisch

I tried to explain that we carried out a very detailed analysis and that this is not the result of a random and undiscerning method of reducing payment appropriations.

Ich habe zu erläutern versucht, dass wir eine sehr gründliche Untersuchung vorgenommen haben und es sich hier nicht um das Ergebnis einer willkürlichen, undifferenzierten Methode der Kürzung von Zahlungsermächtigungen handelt.

An undiscerning observer might have concluded that the desire for cooperation proclaimed by myself, by Margot Wallström and by the whole Commission reflected nothing more than our intention to avoid any further friction.

Nach den Verträgen ist das Parlament Träger des Willens der Völker Europas, ist das Parlament das einzige direkt gewählte Organ, der rechtmäßige Vertreter der Bürgerinnen und Bürger der Mitgliedstaaten.

undiscerning. unrelenting. exorbitantly.

undiscerning. unerbittlichen. exorbitant.

Yet Another One—An Undiscerning Believer—Is Being Deceived!”

Noch eins – ein Undiscerning Gläubiger – ist getäuscht! "

Beauty is a harlot She will dance with any bastard She's undiscerning in her choice of partners I could have her of course, if I wished But I object to her promiscuousness Beauty just doesn't suit me For...

Schönheit ist eine Hure
 Sie wird mit jeder Bastard tanzen.
 Sie ist in ihrer Wahl der Partner undiscerning.
 Ich hätte sie natürlich, wenn ich wollte
 Aber ich wende mich gegen ihre Promiskuität
 Schönheit passen nicht nur mir
 Für...