unentgeltlich

Sie wird dem Nutzer unentgeltlich zur Verfügung gestellt.

It is available to the user free of charge.

Die Leistungen nach Nr. 1 dieses Vertrages erfolgen unentgeltlich.

The benefits under this contract will be free of charge No. 1.

Unsere Leistung ist unentgeltlich

Our service is free of charge

Die Nutzung ist unentgeltlich und auf die Dauer der Anwesenheit auf dem Areal der Firma Seuffer beschränkt. Dabei kann seitens der Firma Seuffer keinerlei Gewähr für die tatsächliche Verfügbarkeit des Internet-Zugangs übernommen werden. Der Code darf Dritten nicht weitergegeben werden. Der Code verfällt nach Ablauf einer bestimmten Zeit. In diesem Fall kann jedoch ein neuer Code angefordert werden. Informationen dazu erhalten Sie an der Anmeldung.

The use is free of charge and the time spent on the site of Seuffer limited. It can be assumed by the company Seuffer not guarantee the actual availability of Internet access. The code can not be transferred to third parties. The code will expire after a specified time. In this case, however, a new code can be requested. Information is available at the registration.

Es gibt eine Tendenz, soviel wie möglich unentgeltlich anzubieten.

There is a tendency to provide them with as much as possible for free.

unentgeltlich

free of charge

Unentgeltlich erhaltene Prämienansprüche

Rights obtained free of charge

Unentgeltlich erhaltene Ansprüche

Rights obtained free of charge