babelfish

unglasiert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Fliesen können glasiert oder unglasiert sein; sie sind nicht brennbar und im Allgemeinen lichtecht.

    Tiles can be glazed or unglazed, are non-combustible and generally unaffected by light.

  • unglasiert

    unglazed

  • Verformte Flaschenvase Oberteil glasiert Unterteil unglasiert

    Deformed Flaschenvase shell glazed base unglazed

  • Die Platte ist monokalibriert, grau, marmoriert, unglasiert und matt.

    The plate is monokalibriert, gray, marbled, unglazed and matt.

  • Fliesen können glasiert oder unglasiert sein, sind nicht brennbar und sind im Allgemeinen lichtecht.

    Tiles can be glazed or unglazed, are non-combustible and generally unaffected by light.

  • innen unglasiert

    in unglazed

  • Die Kacheln sind alle gleichseitige Dreiecke mit einer "sinuswelligen" Kante, die es erlaubt die Kacheln ineinanderzugreifen und damit ein einzelnes, wiederholendes Design zu formen. In diesem Bild sind die Kacheln unglasiert.

    The tiles are each equilateral triangles with a 'sine wave'-like edge, that allows the tiles to interlock and form a single repeat design. In this picture the tiles are left unglazed.

  • Trockengepr. keram. Fliesen, DIN EN 14411, Gruppe BIa, unglasiert (UGL) für Bodenbeläge und Wandbekleidungen im Innen- und Außenbereich (Feinsteinzeugfliesen) æ Trias 8.09 Terrassenplatten*/** 75 x 75 cm* 75 x 75 / 30 x 30 748 x 748 x 20 mm eben, vergütet 1,778 44,450 Nennmaß - cm/in Herstellmaß Oberfläche m2 - Stück m2 - kg Paket - Stück Paket - m2 Paket - kg Palette - m2 Palette - kg Produktnorm Trittsicherheit 1 0,562 25,000 23,620 1.050,000 BIa R11/B 4 Belastung 052421 Preisgr. W234 (m2) eisenerz 052422 Preisgr. W234 (m2) sandgelb 052423 Preisgr. W234 (m2) erdbraun * ¸rektifiziert ƒ **Hohes Gewicht! Karton bitte nur zu Zweit transportieren.

    Dry-pressed Ceramic Tiles, DIN EN 14411, group BIa, unglazed (UGL) for floor and wall coverings in indoor and outdoor areas (porcelain stoneware tiles) ¿ Trias 8.09 Patio Tiles*/** 75 x 75 cm* 75 x 75 / 30 x 30 748 x 748 x 20 mm smooth, upgraded 1.778 44.450 1 0.562 Nom. dim. - cm/in Work size Surface m2 - pieces m2 - kg Bundle - pieces Bundle - m2 Bundle - kg Pallet - m2 Pallet - kg Product standard Slip resistance 25.000 23.620 1,050.000 BIa R11/B 4 Stress group 052421 Price gr. W234 (m2) iron ore 052422 Price gr. W234 (m2) sand-yellow 052423 Price gr. W234 (m2) earth-brown * ¸rectified ƒ **Heavy weight! Box to be carried only by two persons.