unsanft

die mischung aus sanft und unsanft

the mix of soft and rudely

unsanft hinbewegen

move towards rudely

Es wirbelte mich durch die Luft und ich landete unsanft auf den Boden

It spun me in the air and I landed hard on the floor

Darum macht euch auf! Ihr müßt davon, ihr sollt hier nicht bleiben; um ihrer Unreinigkeit willen müssen sie unsanft zerstört werden.

Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.

wenn du von Leo oder Louis unsanft geweckt wirst

when you are rudely awakened by Leo or Louis

unsanft

rough

Während des Transports wird die ware sehr oft bewegt und unsanft behandelt

During transport, the goods are very often move and rudely treated

icht wirklich, einmal in der Saison purzle ich buchstäblich unsanft vom Rad

OT really, once in the season I purzle literally rudely from the wheel