validieren

Die Analyse auf Transkriptebene der FZD-Rezeptoren hat klar gezeigt, dass eine Überexpression von phosphomimetischem Rac1zu einer deutlichen Hochregulation von FZD10 in HEp-2 Zellen führt. FZD6 scheint auch beeinflusst, in wieweit die anderen FZD-Rezeptoren auch beeinflusst werden, müssen weitergehende Untersuchungen erst validieren.

The analysis at the transcript of the FZD receptors has clearly shown that overexpression of phosphomimetischem Rac1zu a significant upregulation of FZD10 in HEp-2 cells. FZD6 also seems influenced in how far are the other FZD receptors have also influenced to validate further investigations only.

Mit welcher Geschwindigkeit sollen wir den Rührer validieren ?

At what speed should we validate the stirrer?

Anforderungen validieren

Validate requirements

▪ Aufträge validieren gemäss interner Regelung

▪  Validation of orders in accordance with internal regulation

um Zahlungsinformationen zu validieren

to validate payment information

Die Werkzeuge können auch eingesetzt werden, um Anwendungsfälle zu validieren.

The tools can also be used to validate use cases.

Das Design wurde Aufgrund der zur Verfügung gestellten Kundenangaben gewählt und ist hinsichtlich des Einsatzfalls durch den Kunden zu validieren.

The design was chosen due to the information provided to customers, and must be validated with respect to the actual application by the customer.

überlegen, planen, konzipieren, projektieren, vorbereiten, testen, überprüfen, validieren, kontrollolieren

think, plan, plan, plan, prepare, test, verify, validate, kontrollolieren