verbringen

Verbringen ihren urlaub

Spend your holidays

Deshalb planen wir unsere Sommerferien in Alaska zu verbringen

We are planning our summer vacation in Alaska spend

Wie Herr Cashman bereits sagte, halten sich unzählige Menschen in anderen Mitgliedstaaten auf und verbringen dort ihre Ferien.

As Mr Cashman said, huge numbers of people are now moving about and spending holidays in other Member States.

Manche Leute verbringen ihre Ferien im Ausland, andere bleiben gerne zu Hause.

Some people spend their holidays abroad, others stay like at home.

ich bin ehrlich und versuche, mein Leben in Anstand und Liebe zu verbringen.

I am honest and try to spend my life in dignity and love.

Manche Kinder verbringen ihre gesamte Schulzeit in Baucontainern.

Children spend their whole education in Portakabins.

vielleicht... würden gerne ein Wochenende mit dir verbringen...

maybe ... would like to spend a weekend with you ...

Ich werde heute einen ruhigen Abend verbringen.

I'm going to spend a quiet evening.