verebbt

Die Differenzierung gegenüber der Branche wurde erreicht und die Pauschalkritik gegenüber Unternehmensentscheiden ist fast vollständig verebbt.

The differentiation from the industry has been reached and the sweeping criticism over corporate decisions is almost completely subsided.

Und der „ewige Ruhm“ dessen wird nicht schal oder verebbt, denn der Gral entbindet nicht von der Arbeit.

And the "eternal glory" of it does not become insipid or ebbs away, because the Grail does not exempt anyone from work.

zwei Freunde und ich stecken derzeit in den Planungen für ein Solidaritäts-Rock-Konzert für die Menschenrechte (u. a. in Russland und China) und - auch wenn leider schon wieder in der Presse etwas verebbt - für die Punkrock-Band "Pussy Riot". Hierfür haben wir bereits den hiesigen Kreisverband der Grünen angefragt und im wahrsten Sinne des Wortes "grünes" Licht erhalten. Stattfinden soll alles in der Kunsthalle in Baden-Baden. http://www.kunsthalle-baden-baden.de/ Als Bands stehen derzeit "STEVION" und "Paddeln-ohne-Kanu" zur Verfügung. Euch durfte ich letztes Jahr in Karlsruhe als Vorband von Katzenjammer erleben und bin noch immer begeistert. Daher seid Ihr mir bei unseren Planungen sofort wieder eingefallen. Sofern von Eurer Seite aus Interesse und Zeit bestehen würdet, uns bei unserem Solidaritäts-Rock-Konzert durch Euren Auftritt zu unterstützen, würden wir uns sehr freuen, wenn wir weitere Details mit Euch besprechen könnten.

Two friends and I are currently in the planning for a solidarity rock concert for human rights (including Russia and China) and - although unfortunately again in the press a bit subsided - for the punk rock band "Pussy Riot". For this we have already asked the local district chapter of the Green Party and received in the truest sense of the word "green" light. Will take place all at the Kunsthalle in Baden-Baden. As http://www.kunsthalle-baden-baden.de/ bands currently available "STEVION" and "no-paddling canoe" is available. You I experienced last year in Karlsruhe as the opening act of hangover and I'm still excited. Therefore, you are struck me in our planning immediately. Unless there by your side from interest and time would, to support us in our solidarity rock concert by your presence, we would be delighted if we could discuss further details with you.

Eine Welle bildet sich und breitet sich aus, und verebbt allmählich, bis wieder Ruhe herrscht.

A ripple forms and radiates outward, gradually giving way until calm is restored.

Dieser harmonische und natürliche Verlauf ist im gelassenen und doch schwungvollen Muster eingefangen.Blue Swirl Cool. Klar. Modern. Tief. Erfrischend. Smart. Ein Regentropfen fällt ins Wasser. Eine Welle bildet sich und breitet sich aus, und verebbt allmählich, bis wieder Ruhe herrscht. Dieser harmonische und natürliche Verlauf ist im gelassenen und doch schwungvollen Muster eingefangen.

This harmony and natural course is captured in this serene yet energetic pattern. Blue Swirl Cool. Clean. Modern. Deep. Refreshed. Smart. A raindrop falls into a pool of water. A ripple forms and radiates outward, gradually giving way until calm is restored. This harmony and natural course is captured in this serene yet energetic pattern.

Dieser harmonische und natürliche Verlauf ist im gelassenen und doch schwungvollen Muster eingefangen.ﾠﾠBlue Swirl Cool. Klar. Modern. Tief. Erfrischend. Smart. Ein Regentropfen fällt ins Wasser. Eine Welle bildet sich und breitet sich aus, und verebbt allmählich, bis wieder Ruhe herrscht. Dieser harmonische und natürliche Verlauf ist im gelassenen und doch schwungvollen Muster eingefangen.ﾠﾠ

This harmony and natural course is captured in this serene yet energetic pattern. Blue Swirl Cool. Clean. Modern. Deep. Refreshed. Smart. A raindrop falls into a pool of water. A ripple forms and radiates outward, gradually giving way until calm is restored. This harmony and natural course is captured in this serene yet energetic pattern.

Ich habe nicht verstanden, wieso ihr Widerstand gegen die Barroso-Kommission plötzlich verebbt ist.

My first and most heartfelt thanks is to you.