verfinstern

Die globalen Aussichten für die Autobranche verfinstern sich.

The global outlook for the auto industry are darkened.

Wieso setzt du eifrig einen Teil der Offenbarung in die Tat um, lässt jedoch einen anderen Teil verfinstern, wendest dein Gesicht in eine andere Richtung, sobald man dich aufgrund der unerfüllten Pflicht fragt. Schämst du dich denn etwa für deine Religion?

Why are you eager to set part of the disclosure in the act, but leaves darken another part turnest your face in a different direction when you ask yourself because of the unfulfilled obligation. Are you ashamed because some of your religion?

Und wenn du nun ganz dahin bist, so will ich den Himmel verhüllen und seine Sterne verfinstern und die Sonne mit Wolken überziehen, und der Mond soll nicht scheinen.

And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.

4:15 Sonne und Mond werden sich verfinstern, und die Sterne werden ihren Schein verhalten.

The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.