verknüpfte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • verknüpfte Dokumente

    linked documents

  • Verknüpfte Adresse

    Linked Address

  • Verknüpfte Dokumente / Vorlagen

    Linked documents / templates

  • HTML-Dokumente;verknüpfte Bereiche einfügen

    HTML documents;inserting linked sections

  • 2. Vertragsarten: Erstvertrag (First contract), Anschlussvertrag (Follow-on contract ), UP-Selling, KüRu (Termination retrieval),, Wechselerweiterung (Change-Upgrading); Änderungen 3. Verknüpfte Dokumente inklusive Verschlagwortung

    2. Types of contracts: first contract (contract first), connection (follow-on contract), UP-selling, KüRu (termination retrieval), change extension (change updating); Changes 3. Linked documents including keyword indexing

  • Es kann nicht angehen, dass öffentliche Aufträge einerseits EU-weit ausgeschrieben werden müssen und dann die an die Vergabe verknüpfte Zahlung des tariflichen Mindestlohns vom EuGH als nicht mit der Entsende- und Dienstleistungsrichtlinie vereinbar aufgehoben wird.

    It is a travesty that the EU decrees, on the one hand, that public contracts must be put out to public tender and that the clause requiring successful tenderers to pay at least the statutory minimum wage is then revoked by the European Court of Justice on the grounds of incompatibility with the directives on services in the internal market and on the posting of workers.

  • Mit Geld verknüpfte Empfehlungen als Relevanzfilter

    Recommendations associated with money as relevance filter

  • Relevanzfilter: Mit Geld verknüpfte Empfehlungen

    Relevance Filters: With money associated recommendations