vermeidet

Dadurch daß Tecan vermeidet

This avoids that Tecan

Dadurch daß sie vermeidet

In that it avoids

Wie man die typischen Fehler vermeidet

How to avoid common mistakes

bitte vermeidet Doppel Buchungen.

Please avoid double bookings.

Institution ist repetitiv Hierarchische Linienorganisation Reduziert Komplexität Standardisiert Prozesse Vermeidet Irritationen und Unsicherheit

Institution is repetitive Reduced Hierarchical line management complexity Standardized processes Avoids confusion and uncertainty which

Das einzigartige Ausführung der Verpackung, vermeidet die Verwendung von Spritzen und Kanülen.

The unique package design avoids the use of syringes and needle.

ist eindeutig und vermeidet alle Fragen zu Lieferscheinen

is unique and avoids any questions about delivery notes

Bei der Bewältigung dieses äußerst schwierigen Wandels dürfen wir die Notwendigkeit eines gesunden Pragmatismus, der sinnlose Grundsatzdebatten vermeidet, keineswegs unterschätzen.

We must not underestimate the need for healthy pragmatism in our handling of this extremely delicate transition stage, to avoid unnecessary clashes of principles.