verordnend

Für ein so weites Spektrum an Produkttypen ist dieser allgemeine Entwurf zu detailliert verordnend. Ein erfolgreicher Standard sollte etwas genereller gefasst werden, und eine Hersteller-spezifische Risikoabwägung wird dann das Mass an Kontaminationskontrollen diktieren, das bei jedem Herstellungsschritt erforderlich ist.

This general design is too detailed prescriptive for a to wide range of product types. A successful standard should be given slightly more generally, and a vendor-specific risk assessment will dictate then the level of contamination controls, that is required at each step of the production.