prescriptively

Prescriptively, respect for autonomy means (at least) not interfering with persons’ control over their own lives and (perhaps) taking active steps to facilitate such control.

Präskriptiv, Respekt für die Autonomie Mittel (mindestens) nicht stören Personen "die Kontrolle über ihr eigenes Leben und (vielleicht) aktive Schritte, um eine solche Kontrolle zu erleichtern.