verringert
Wörterbuch
-
verringert
-
verringert
-
sich verringert
-
verringert
-
verringert
-
verringert
-
verringert
-
verringert
-
verringert
Beispiele im Kontext
-
Anzahlung (verringert die Leasingrate) oder als Depotzahlung (wird verzinst) oder mit einer Bankbürgschaft.
Deposit (reduced lease payment) or as cash custodian (an interest rate) or a bank guarantee.
-
Osteoporose ist eine Krankheit, bei welcher die Knochenmineraldichte verringert wird
Osteoporosis is a condition in which the bone mineral density is reduced
-
Verringert die Bildanzahl stark bzw. kehrt zur ursprünglichen Bildanzahl zurück
Turns hard frame dropping on/off
-
Die Häufigkeit der Messungen kann bis auf eine pro Jahr verringert werden, sofern
The frequency of measurements may be reduced to once a year where:
-
wer das rauchen aufgibt verringert das risiko tödlicher herz und lungenerkrankungen
who gives up smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases
-
Der geplante Materialquote verringert sich zum lfd. Jahr um 1%, wegen sinkender Rohstoffpreise am Markt.
The proposed materials ratio reduced to 1% YTD, due to falling commodity prices in the market.
-
Dies lässt sich folgendermaßen veranschaulichen: erhöht man die Werte der manualen Messung um 20% und verringert gleichzeitig die Werte der maschinellen Messung um 20%, so erhöht sich offensichtlich der Unterschied zwischen den Messwerten. D.h. der Grad der Übereinstimmung wird deutlich geringer. Die Korrelation zwischen den beiden Variablen bleibt jedoch unverändert und hat weiterhin eine Wert von r = .90.
This can be illustrated as follows: increasing the values of the measurement manualy by 20% while reducing the values of the mechanical measurement by 20%, appears to increase the difference between the measured values. Ie the degree of match is significantly lower. The correlation between two variables, however, remains unchanged and continues to have a value of r = .90.
-
Der Schleifenzähler wird entsprechend der Variable " Schritt " erhöht oder verringert, bis der Wert " Ende " durchlaufen wurde.
The loop counter increases or decreases according to the variable Step until End is passed.