verschlechterte

Ich denke, dass der Hauptgrund, dieser schwierigen Situation, der Verlust des Arbeitsplatzes meines Ehemannes war. Zusaezliche verschlechterte sich meine Situation, die Umsaetze gingen Jahr fuer Jahr stark zurueck

I think that was the main reason for this difficult situation, the loss of a job my husband. Zusaezliche worsened my situation, the turnovers went back strong year after year

Das Ergebnis verschlechterte sich von TEUR 931 auf TEUR 551

The result deteriorated from EUR 931 to EUR 551

verschlechterte konditionen

worsened conditions

Statistisch gesehen war Bagdad, noch ehe sich die Sicherheitslage verschlechterte, weltweit der schlimmste Ort zu leben.

Baghdad was statistically the world’ s worst place to live even before the security situation deteriorated.

ihr zustastand verschlechterte sich extrem

their zustastand deteriorated extremely

Die Rentabilität verschlechterte sich jedoch weiter.

However profitability only deteriorated further.

ihr zustand verschlechterte sich extrem

her condition deteriorated extremely

Sein Zustand verschlechterte sich rapide

His condition deteriorated rapidly