verschleudern

Wenn es jedoch um menschliches Leben geht, dürfen wir dieses nicht so herzlos verschleudern.

However, when human life is involved, we must not squander it so heartlessly.

Kräfte verschleudern

Dump forces

verschleudern

to sell below cost

Erbe verschleudern schl

Squander heritage engineer

Die Griechen erfanden das Backgammon damit die Soldaten von Troja ihre Zeit verschleudern konnten.

The Greeks invented the Backgammon to the soldiers of Troy were wasting their time.

verschleudern

squander

Ich bin nicht für das Verschleudern von Geldern, sondern möchte, dass wir unsere Versprechen halten und historische Chancen nutzen.

I am not in favour of wasting money, but I do believe in delivering on our promises and seizing historical opportunities.

Diese Zigarette ist dann übrigens noch von solch minderwertiger Qualität, dass wir sie in Europa nicht einmal rauchen wollen und sie anderswo verschleudern.

That cigarette is then in any case of such inferior quality that we do not want to smoke it in Europe and we dump it somewhere else.