versteigert

Aber da ebay mehr versteigert, sind die Sachen auch nicht immer neu

But more ebay auctions that things are not always re-

Hallo, vielen Dank für die Email. Wir freuen uns, dass das bild versteigert wurde. Ich habe mit Eddie Rücksprache gehalten und er würde gerne noch mehr bilder in eurer galerie ausstellen. Wie würdet ihr euch eine zusammenarbeit vorstellen und an wieviele werke in welcher Größe hättet ihr gedacht?

Hello, thanks for the email. We are pleased that the picture was sold at auction. I have held with Eddie consultation and he would like to exhibit more pictures in your gallery. How would you imagine a collaboration and how many plants in which size you would have thought?

Januar 2013 werden 15 % der Zertifikate versteigert.

From 1 January 2013, 15 % of allowances shall be auctioned.

die Wohnung wird versteigert

the house is auctioned

Es tut mir leid, Ihre Frage zunächst nicht konkret verstanden zu haben. Ihre Frage möchte ich nun wie folgt beantworten: Nur die Lose, wo wir einen Ausruf mit 0 € haben, werden zum Höchstgebot der Bieter versteigert. Das Los 442 war der Ausruf bei 100 €. Diese Lose werden ausgesteigert. Konkret heißt das, nicht nachdem Höchstgebot der einzelnen Bieter, sondern je nach Bieter immer eine Steigerstufe (in dem Fall jeweils 10 €) nach oben. Für das Los 442 gab es einen zweitplatzierten Bieter mit 140 €. Ihr Gebot lag bei 150 €. Aus diesem Grund haben Sie es für 150 € Betrag erhalten. Ich hoffe Ihre Frage zufriedenstellend beantwortet zu haben.

I am sorry, at first not to have understood your question. I would like to answer your question now as follows: Only the lots where we have a cry with 0 €, will be auctioned off to the highest bid of the tenderer. The Los 442 was the cry for 100 €. These lots are from increased. That is not concrete, after high bid of the single bidder, but according to bidder always a level of Steigerwald (in the case of 10 €) upwards. The Los 442, there was a second placed bidder with 140 €. Their bid was $ 150. For this reason you have received it amount to 150 €. I hope to have answers your question satisfactorily.

versteigert, wie hier abgebildet

auctioned, as shown here

Zum einen können einige der Zuteilungen versteigert werden, anstatt sie kostenlos zu vergeben.

One is by auctioning some of the allowances instead of allocating them for free.

wurden versteigert

were auctioned