sold by auction

JOVER claimed that he had a buyer for the painting. MEIRING never recovered the painting. he supposes that the painting is at the domicile of JOVER Pascal in the netherlands or that it has been sold by auction.

JOVER behauptete, dass er einen Käufer für die Malerei hatte. Meiring nie wieder das Bild. er meint, dass das Gemälde am Sitz der JOVER Pascal in den Niederlanden oder dass sie durch Versteigerung verkauft worden ist.

The vendor assures that he is the owner or authorized by the owner to deliver the item to be sold by auction.

Der Auftraggeber versichert, dass er Eigentümer oder ein vom Eigentümer zum Verkauf ermächtigter Verfügungsberechtigter des zur Versteigerung übergebenen Objekts ist.

There was a lot of debate in this House about whether artwork sold by auction would go to America rather than to Europe if we adopted this legislation.

In diesem Haus beschäftigten wir uns ausführlich mit der Frage, ob eine solche Rechtsetzung nicht zur Folge hätte, daß der Verkauf von Kunstgegenständen über Auktionen von Europa nach Amerika verlagert würde.