vertiefend

vertiefend

depth

Vertiefend reflektieren

Fully reflect

Aber dem kann an dieser Stelle nicht weiter vertiefend nachgegangen werden.

But the can not be further investigated in depth at this point.

Folgende Aspekte werden vertiefend berücksichtigt.

The following aspects are considered in depth.

vertiefend und betonen

depth and stress

Wenn Sie Bereichsbudgets vergeben haben, erhalten die Kostenstellen/Budgetverantwortlichen über den Kulturplanner zeitnah die steuerungsrelevanten Kennzahlen aus dem Rechnungswesen. Damit haben die Budgetverantwortlichen online die Möglichkeit, vertiefend flexible Abfragen zu stellen, um Entwicklungen bis auf die Belegebene – und falls vorhanden bis zum eingescannten Beleg – selbst nachvollziehen zu können.

If you have assigned sectoral budgets, the staff who are responsible for them will receive the relevant key figures from the accountancy department in due time via the Kulturplanner. On that basis, those people will then be able to make further flexible requests in order to trace developments back to the receipt-level – and if necessary and available, even to a scanned receipt.

richtige Ausführung der Prüfaufgaben am zu messenden Werkstück vertiefend aufgegriffen.

correctly carrying out the testing tasks on the workpiece to be measured that will be addressed.

Die Schule wurde bewusst in Verona gegründet, um die Nachfrage der Reiseleiter zu befriedigen, die Geheimnisse der Provinz vertiefend kennenzulernen und die italienische Sprache zu erlernen, um die eigene Arbeit auf dem Territorium Veronas noch besser ausüben zu können. Den Bedürfnissen des Marktes begegnen wir mit großer Aufmerksamkeit und bieten unseren Klienten die direkte Begegnung mit den städtischen Institutionen (Vereinigungen und Veranstaltungen), wobei die Möglichkeit für unsere tatkräftigsten Schüler besteht, in diesen Organisationen Volontariate zu absolvieren.

The school was actually born in Verona to meet the demand of tour operators to master the secrets of the province and learn the Italian language in order to better carry out their work in the Veneto region. We are always attentive to the needs of the market and we facilitate meetings between our clients and the city's institutions (associations and events) where the most enterprising students can take part in volunteer activities.