vervierfacht

schriftlich. - (HU) In den letzten fünfzig Jahren hat sich die Weltbevölkerung verdoppelt, während sich der Energieverbrauch vervierfacht hat.

in writing. - (HU) Over the past fifty years the population of the world has doubled, while energy consumption has quadrupled.

Während sich die Bevölkerung hier bis 1950 vervierfacht, ist sie andernorts gleich geblieben.

While the population quadrupled here until 1950, it is still the same elsewhere.

vervierfacht

quadrupled

die Zahl der Pferde in Deutschland hat sich in den letzten 40 Jahren vervierfacht

the number of horses in Germany has quadrupled in the last 40 years

Alle 10 Kelvin verdoppelt bis vervierfacht sich die Reaktionsgeschwindigkeit, aber nicht immer

All 10 Kelvin doubled to quadrupled the rate of reaction, but not always

Seit Beginn dieses Jahrhunderts hat sich die Anzahl der Indianer in den USA vervierfacht.

Since the beginning of this century, the number of Indians has quadrupled in the United States.

Seit Ende des vorigen Jahrhunderts hat sich die Weltbevölkerung vervierfacht und ist von 1,5 Milliarden auf 6 Milliarden gestiegen.

Since the end of the last century, the world population has grown fourfold, from one and a half billion to six billion.

Innerhalb von sieben Jahren hat sich der Wert der Aktien vervierfacht.

It was, as it turned out, a very profitable decision.