verweigert

Hallo. Ich habe das Paket gestern zurück kommen. Die Annahme wurde verweigert.

Hello. I get the package back yesterday. The assumption was denied.

annahme verweigert

denied acceptance

Mahle in Reichenbach verweigert uns ohne Papiere die Annahme der Waren

The acceptance of goods refused us undocumented MAHLE in Reichenbach

Wir akzeptieren jedoch nicht, dass unter dem Vorwand, dass eine der Ehefrauen bereits im Einwanderungsland lebt, den anderen die Einreise und der Aufenthalt verweigert werden.

Nevertheless, we cannot accept wives being prevented from entering and residing in a host country, on the grounds that one wife already lives in that country.

warum HTC die Annahme der DHL Sendung verweigert hat

why HTC has refused to accept the DHL shipment

der deutsche Zoll hatt die einfuhr nach Deutschland verweigert

the German customs hatt the import refuses to Germany

6. Gegen den Eigentümer der Studie, der den Kostennachweis oder die Bereitstellung der Studie nach den Absätzen 3 oder 4 des vorliegenden Artikels verweigert, werden Sanktionen gemäß Artikel 125 verhängt.

6. The owner of the study who has refused to provide either proof of the cost or the study itself, as referred to in paragraph 3 or 4 of this Article, shall be penalised in accordance with Article 125.

Falls die Endabnahme verweigert wird, erhalten Sie eine angemessene Nachbesserungsfrist.

If the final inspection is denied, you will receive an appropriate rectification period.