verwundet

Sie haben Angst davor, zu sterben oder verwundet zu werden.

They fear death or injury.

Er wurde am Bein verwundet

He was wounded in the leg

ich hatte dich im endkampf verwundet

I had wounded you in the final battle

Wasserleiche feuertote tötlich verwundet

Wasserleiche fire dead deadly wounded

was sie verwundet hat

what she has wounded

Allein seit dem 29. September 2000, dem Tag der Provokation Ariel Sharons auf dem Vorplatz der Moscheen, hat die israelische Besatzungsarmee schon Hunderte Menschen- zumeist Kinder und Jugendliche- getötet, Zehntausende verwundet und Hunderte Palästinenser verhaftet, die für die Verwirklichung des Rechts auf einen eigenen Staat kämpfen.

Since 29 September 2000, the date of Ariel Sharon ' s provocative act in the Mosque compound( Haram al-Sharif), the Israeli army of occupation has already caused hundreds of deaths, mostly children and adolescents, injured tens of thousands and arrested hundreds of Palestinians who are fighting to make their right to a have a State a reality.

Es geht mir um folgende Erklärung: die türkischen Besatzungstruppen auf Zypern haben am 11. und 14. August zwei unbewaffnete junge griechische Zyprioten kaltblütig ermordet und Dutzende andere durch rücksichtslosen Schußwaffengebrauch in der neutralen Zone Zypern verwundet.

In registering this condemnation I believe that I speak for the Greek Members of this House and for other Members generally.

Ich würdige besonders diejenigen, die im Kampf verwundet wurden, und hoffe, da das Vereinigte Königreich sich anschickt, ein wichtiger Teil der UN-Friedenstruppe zu werden, dass keine weiteren Verluste damit verbunden sind.

I salute particularly those who have been wounded in the campaign and hope, as the UK is about to become a major component of the UN peacekeeping force, that no further casualties will ensue.