vollends

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Realitätssinn beim Klimaschutz geht vollends verloren.

    People's sense of reality with regard to climate protection seems to have gone out of the window.

  • er macht es vollends fertig

    he makes it completely finished

  • Jeder der zumindest eine geringfügige Vorstellung davon hat, wie eine Waffe tatsächlich aufgebaut ist, wird sich nun vollends der Tatsache bewusst, dass es sich bei der Arsenal Firearms AF-1 Strike One weder um eine Nachahmung, noch einen Klon, eine billige Kopie oder 08/15 Pistole handelt, die auf dem Markt erhältlich ist, und sie definitiv auch kein Glock Imitat ist, da Glocks grundsätzlich mit einem Schlagbolzen im Browning Design mit einem erleichterten Abzug mit doppelter Hahnbewegung ausgestattet sind.

    Anyone with at least the slightest idea of how a gun is really built will now be fully aware of the fact that the Arsenal Firearms AF-1 Strike One is not a copy, a clone or a knock-off or NO PISTOL WHATSOEVER on the market, and it's definitely NOT a Glock knock-off, as Glocks are basically striker-fired Browning designs with a lightened double-action trigger.

  • Zahlreiche Dörfer wurden überflutet und viele Häuser versanken vollends im Wasser.

    Numerous villages were flooded and many houses were totally immersed under water.

  • Die Anerkennung kann nur fortbestehen , wenn saemtliche Bedingungen dieses Artikels vollends erfuellt sind .

    Recognition shall depend on observance of all the conditions set out in this Article .

  • Ich bin vollends dagegen.

    I am totally against that.

  • Auch Niederschläge und Luftfeuchtigkeit beeinflussen die Montagearbeiten im hohen Maße. Niederschläge könne jedoch durch Einhausungen von der Schweißstelle ferngehalten werden und werden im Rahmen dieser Arbeit vollends ausgeklammert.

    Also, precipitation and humidity affect the assembly work to a great extent. Rainfall could be kept by enclosures of the weld and are excluded in this work completely.

  • ich bin vollends bei dir

    I'm completely with you