vollstrecken

Krankenschwestern vollstrecken Todesstrafe

Nurses carry out capital punishment

Nach Zurückziehung der Bescheinigung wird der Vollstreckungsstaat die Sanktion nicht länger vollstrecken.

Upon withdrawal of the certificate, the executing State shall no longer enforce the sentence.

vollstrecken

carry out

gerichtlich vollstrecken

enforce court

Der Gerichtsvollzieher wird nunmehr die Kontenpfändung bei der ING DiBa vollstrecken

The bailiff is now the attachment of bank accounts at ING DiBa enforce

Wir stehen kurz davor zu erklären, dass unsere Bürger in die USA ausgeliefert und dort zum Tode verurteilt werden können, auch wenn sich die USA schließlich dazu verpflichten sollten, das Urteil nicht zu vollstrecken.

We are saying we can extradite our citizens to be condemned to death in the United States even if that country then undertakes not to apply the sentence!

todesstrafe vollstrecken

death penalty enforced

Vollstrecken verwendet man im Deutschen bei Todesurteilen oder bei Zahlungsbefehlen.

In German, Vollstreckung relates to the execution of death sentences or orders to pay.