babelfish

vorkonfiguriert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Für anspruchsvollere Probleme bei Serverbetrieb und Integration bietet Apple den Mac OS X Server Software SupportFür Mac Computer, die mit Mac OS X Server vorkonfiguriert sind, umfasst der Plan Hilfe bei Problemen mit der Serververwaltung und der Netzwerkkonfiguration über die grafische Benutzeroberfläche von Mac OS X Server. Für anspruchsvollere Probleme bei Serverbetrieb und Integration bietet Apple den Mac OS X Server Software Support

    For advanced server operation and integration issues, purchase Mac OS X Server Software Support.For Mac computers preconfigured with Mac OS X Server, the plan covers server administration and network management issues using the graphical user interface of Mac OS X Server. For advanced server operation and integration issues, purchase Mac OS X Server Software Support.

  • Die Server werden etwas länger brauchen, da diese Vorkonfiguriert aus Übersee angeliefert werden.

    The server will take longer, as they are delivered pre-configured from overseas.

  • installiert und entsprechend vorkonfiguriert

    installed and preconfigured

  • Sie steht als betriebsfertige Einheit mit gesicherter Funktionalität zur Verfügung, ist komplett vorkonfiguriert und ermöglicht eine schnelle Installation.

    It is available as a ready to use unit with secure functionality, is completely preconfigured and can be quickly installed.

  • Wir haben nimbusec für Sie in drei verschiedenen Paketen vorkonfiguriert, entsprechend gängiger Kundenwünsche.

    We have preconfigured nimbusec for you in three different packages, according to common customer requests.

  • Jede dieser Rollen ist mit empfohlenen Einstellungen vorkonfiguriert, können aber natürlich individuell konfiguriert werden.

    The slide-up does not appear, in case you use the English version of AntiVir Personal - FREE Antivirus, or the AntiVir Professional with a license for more than 20 clients, or with SMC Agent for SMC management.

  • ja die geräte werden vorkonfiguriert geliefert

    Yes the devices are supplied preconfigured

  • Die SH XX Geräte sind werksseitig vorkonfiguriert.

    SH XX devices are pre-configured at the factory.