vorstellbar

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Alles andere wäre nicht vorstellbar.

    That he should not be so is unbelievable.

  • Kaum vorstellbar.

    It's even difficult to imagine now.

  • Eine andere mögliche Architektur scheint gar nicht vorstellbar.

    Moreover, no alternative architecture appears possible.

  • Eine andere mögliche Architektur scheint gar nicht vorstellbar.

    Mr Laschet was speaking about ‘ freedom from want'and about the need to encourage Kofi Annan and obviously to forcefully resume the Agenda for Peace issued by Boutros Boutros-Ghali in 1992.

  • Grundsätzlich vorstellbar

    Basically, imagine

  • Sein Verein ist ohne ihn nicht vorstellbar

    His club is inconceivable without him

  • Kaum vorstellbar was sich in den letzten hundert Jahren auf dem Gebiet getan hat

    Hard to imagine what has happened in the last hundred years in the field

  • Wenn man nicht den Grundsatz einer speziellen GMO für Wein überhaupt in Frage stellen will, ist für mich kaum vorstellbar, wie man die bereits geringen Mittel weiter kürzen will, zumal wir gerade zwei neue Staaten aufgenommen haben, die selbst Erzeuger sind.

    But without wishing to call into question the very principle of a specific common market organisation for wine, I find it hard to see how the already low level of credits can be reduced, especially when we have just welcomed two new States, which are themselves producers.